感受到了东亚文化中极度压抑的那部分！不管是临终关怀之家，还是已经出柜的小哥，被母亲不遗余力打击的漫画家，还是形同陌路的小夫妻，都被环境影响着，捆绑着……kiko 绝美！

Makoto工作技能能担负足够的生存空间，会乐器，能用简单的外语沟通，能被轻易逗笑，对太太包容，还有他身上那种含蓄内敛又同时闷骚热情的气质太像我一个朋友了。像他自己说那样，It's like you'll never know until you've cracked the egg，太多时候我们都是在迈出第一步前就把火苗掐了，虽然不容易但真的没那么难。我们真的不能太美化孤独，享受自我，尤其是内向不太愿意袒露内心的人，一定要努力训练脱敏，要更乐意表达自己的感受，要不怕交锋，无论是爱人还是朋友，表达感受真的很重要，这不是把朋友归位傻逼一类就能自恰了事的。这个时代精神抱团太方便，脚踏实地的生活就缺那种对粗糙情感的包容力。Makoto听到太太还爱自己时出去痛哭，真感动。自己以后对陌生人也要更友善。

也不能说本地化不成功，但是除了Bob以外其他人的领域都太需要贴近日本文化了，现在的效果没太显示出来，再加上同声传译，语言不通肯定对情感有所影响的。

很多东西更适合美国，有些地方完全没必要改变。

一個人的自信前後對比真的是很明顯 最喜歡是社區中心的歐吉桑那一集 還有就是日本果然很壓抑啊..